Ảnh: Kathy Uyên trong đêm trao giải của Hội Điện ảnh Việt Nam  Ảnh: Hồng Vĩnh

Khoảng 20 ngày ở Việt Nam (từ thời điểm ra mắt phim Chuyện tình xa xứ, tên tiếng Anh Passport to love - hộ chiếu tình yêu) của Kathy Uyên là chuỗi sự kiện bất ngờ thú vị trong đó có việc nhận giải nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Cánh Diều 2008.

- Nghe nói tiếng Việt của Kathy mới khá dần lên từ một năm trở lại đây?

Hồi nhỏ ba mẹ có luyện cho nói tiếng Việt nhưng, lớn lên, sống xa ba mẹ nên tiếng Việt kém dần. Nếu nghiêm túc với nghề diễn thì phải học tiếng Việt tốt, coi  đó là tấm hộ chiếu để được đóng nhiều phim trong nước hơn. Hai năm ở đại học tôi cũng chủ động học lại tiếng Việt rồi.

- Vậy mà đêm trao giải Cánh Diều vẫn bí từ? Kathy không linh cảm mình được giải?

Tôi biết mình lọt vòng đề cử (gồm ba người), nghĩa là có 33% cơ hội được lên sân khấu. Nhưng nhận lời mời ra Hà Nội dự giải cấp tập quá nên không chuẩn bị kỹ.

Tôi gọi cho ba nhờ ba viết giúp đôi lời nếu được lên sân khấu, ba viết và gửi qua thư điện tử dài quá, làm sao tôi học kịp. Lễ trao giải truyền hình trực tiếp, lại thêm bất ngờ và càng hồi hộp khi xung quanh toàn người nói giỏi tiếng Việt .

- Lẽ ra Kathy vào vai Jennifer (nhân vật phải nhờ người dạy kèm tiếng Việt để thi Hoa hậu trong Chuyện tình xa xứ) hợp hơn là nữ cảnh sát Tiffany?

Tôi thử cả hai vai đấy chứ, nhưng sau đó tôi và đạo diễn Victor Vũ thấy tính cách tôi hợp với Tiffany hơn. Cũng có người hỏi tôi sao không thi Hoa hậu cộng đồng người Việt ở Mỹ, tôi trả lời “nếu Kathy cũng dự thì ai phỏng vấn và làm MC cho cuộc thi Hoa hậu”.

Nói vui vậy chứ tâm huyết của tôi là đóng phim. Tháng Hai vừa rồi về VN giới thiệu phim, được mời chụp hình nhiều mới thấy làm người mẫu, hoa hậu là công việc quá khó với tôi (cười).

- Kathy tìm hiểu được gì về tình hình làm phim ở VN? Liệu có cực hơn Hollywood?

Tôi đang trò chuyện với một số đạo diễn chứ chưa có dự án nào cụ thể. Không nên đặt nặng vấn đề phải có vai ngay, cứ thoải mái cơ hội sẽ đến. Làm phim ở đâu cũng cực.

Cuộc sống ở Mỹ của tôi rất bận rộn. Một ngày thử vai bốn- năm phim và có đến 90%bị từ chối. Cạnh tranh ở Hollywood rất khắc nghiệt. Nhiều khi bị từ chối vì lý do như mũi cao quá, hoặc họ cần người Hàn chứ không phải người Việt…

Khi đạo diễn Victor Vũ tổ chức tuyển diễn viên, tôi dành ra sáu ngày tập để rồi tôi bước vào với sự tự tin 200% rằng mình được chọn. Chính sự kiên trì và chịu khó tập luyện cho tôi niềm tin là không ai có thể lấy vai Tiffany của mình.

- Kathy dự định ở lại VN cho đến khi nào nhận được vai diễn chính trong dự án phim mới?

Trước mắt tôi ở lại đến khi nào hết tiền thì về (cười). Nếu có phim mới chắc chắn ở lại lâu hơn. Quản lý của tôi ở Mỹ vừa gửi thư thông báo về một số dự án phim mới. Việt Nam hiện sản xuất quá ít phim trong khi tôi xác định điện ảnh là sự nghiệp của mình nên muốn được đóng phim ở cả Việt Nam và Mỹ.

Bích Hương

[Quay Lại]